Saturday, February 16, 2008

Night with Eddie's class

Korean Times report on free trade agreements with US and Korea http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2008/02/116_19006.html




I added a picture of a warm sweet rice water soup (dessert) that Sery's grandma made me since it was "Chew why yo" or cold. And I guess Eddie had some trouble finding flowers for Valentines day but he managed to surprise me with some lilies so we made a vase out of a water bottle that I cut the top off of!

So Friday night Eddie and I went out with his class to dinner at an all you can eat meat bar. I stocked up on chicken while everyone else eat every kind of meat they had and then we went to a Nori Bong. It was a fun night. Eddie and I sang a couple duets which was hilarious because he is tone deaf but fun! Then the Chinese guys sang about 15 songs for us. This sounds bad but, I swear they kept singing the same song over and over again because they all sounded exactly the same!! They all have the same background music and the singers must sound really similar so Eddie and I couldn't tell the difference from one song to the next. One Japanese boy drank a little too much Soju and managed to vomit all over the floor in the Nori bong room but I think it must happen a lot because the floors are tiled and toilet paper and cleaning supplies were close by. So we all pitched in to clean it up so as not to anger the Korean woman running the place then the guy fell asleep so they called his mom to pick him up. Apparently the kid was only 17 years old which was surprising because he looks at least 22 and he is going to college! Eddie and I headed home around 11 since I was going to work the next morning... I put up a few pictures and someone else is gonna send us more later so if I ever get those I'll add them. On a side note... I'm trying to get used to wearing stockings over here since everyone seems to take the professional fashion route but its tough seeing as I am more of a jeans girl and I'm not used to wearing those things! So Friday night I ripped a huge hole down the leg so when we walked home my legs were frozen!! I've decided to pack an extra pair of stockings for emergencies!

Today I was supposed to work at 11 but my student canceled for the 4th time in a row!! But I did teach Emily and Melody. Emily and I are reading Stuart Little which is fun. We go through and circle words she doesn't know and then thats her vocab for the week but she is progressing really really well. Melody and I play games and work on 2 or 3 new words each time I see her but she is much better than before because when I first met her she didn't speak any English but now she can understand most small conversations! After work I made my way home and had dinner with Eddie before he had to go out with some other friends to an other dinner... so tonight I'm staying in and catching up on emails and stuff!



AND!!!

Here are lyrics to the most popular song in Korea right now Tell me Tell me by Wonder Girls with English pronunciation and translation!

Wonder girls - Tell me





..
Add to My Profile | More Videos



너도 날 좋아할 줄은 몰랐어
neomu nal johahal jureun mollasseo
어쩌면 좋아 너무나 좋아
eojjeomyeon joha neomuna joha
꿈만 같아서 나 내 자신을 자꾸 꼬집어 봐
ggoomman kataseo na nae jashineul jaggu ggojipeo bwa
너무나 좋아
neomuna joha

니가 날 혹시 안 좋아할까봐
niga nal hokshi an johahalggabwa
혼자 얼마나 애태운지 몰라
honja eolmana etae-unji molla

그런데 니가 날 사랑한다니
geureonde niga nal saranghandani

어머나 다시 한 번 말해봐
uhmuna dashi han beon malhaebwa

chorus
tell me [x5]
나를 사랑한다고 날 기다려왔다고
nareul saranghandago nal gidaryeowatdago
내가 필요하다 말해 말해줘요
naega piryohada malhae malhaejweo-yo
자꾸만 듣고 싶어 계속 내게 말해줘
jagguman deudgo shipeo gyesok naege malhaejweo
꿈이 아니라고 말해 말해줘요
ggoomi anirago malhae malhaejweo-yo

어쩜 내 가슴이 이렇게 뛰니
eojjeom nae gaseumi ireohge ddwini
가슴이 정말 터질 것 같아
gaseumi jeongmal teojil keot gata
니가 날 볼 때면 전기에 감전된 사람처럼
niga nal bol ddaemyeon jeongi-e kamjeondoen saramcheoreom
전기가 올라
jeongiga olla

얼마나 오래 기다린지 몰라
eolmana orae gidarinji molla
얼마나 오래 꿈 꿨는지 몰라
eolmana orae ggoom ggweotneun ji molla
그런데 니가 날 사랑한다니
geureonde niga nal saranghandani
어머나 다시 한 번 말해봐
uhmuna dashi han beon malhaebwa


I didn’t know you would like me,
What do I do? It makes me so happy.
Because it feels like I dream I consistently pinch myself
I’m so happy.

Just in case you wouldn’t like me,
I don’t know how much I had to worry,
But since you say you love me,
Oh my. Say it once more

Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me
That you love me, that you’ve waited for me
Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me
Tell me that you need me, tell me
Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me
I want to continously hear it, please continue to tell me
Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me
Please tell me this isn’t a dream

How come my heart beats like this?
It feels as if, my heart will explode.
When you look at me, if feels as if I’m getting electrocuted,

I don’t know how much I’ve waiting,
I don’t know how long I’ve dreamt for this,
But since you say you love me,
Oh my. Say it once more

Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me
That you love me, that you’ve waited for me
Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me
Tell me that you need me, tell me
Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me
I want to continoulsy hear it, please continue to tell me
Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me
Please tell me this isn’t a dream

Tell me tell me tell me you
want me want me want me too
Tell me tell me tell me you
love me too love me too

I don’t know how much I’ve waiting,
I don’t know how long I’ve dreamt for this,
But since you say you love me,
Oh my. Say it once more

Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me
That you love me, that you’ve waited for me
Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me
Tell me that you need me, tell me
Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me
I want to continously hear it, please continue to tell me
Tell me tell me tell tell tell tell tell tell me
Please tell me this isn’t a dream

The rap part:
Hit me one time baby, one more time,
Ok, I know what you did just now, but once more,
Ye, keep telling me, even if I hear, even if I heard, I wanna hear it again,
Sometimes I wonder if this is a dream
Ohmy! What do I do?

No comments: